Kirk me up, Käpt’n

Webdokumentation, Frankreich, 2016,
Arte France, Petit Dragon und Eléphant doc
Regie: Laureline Amanieux

Übersetzung und Untertitelung

Kreuzfahrt 666

Webdokumentation, Frankreich, 2016, So Films
Regie: Julian Nodolwsky

Übersetzung und Untertitelung

French Touch

Webdokumentation, Frankreich, 2016,
SILEX FILMS, Arte France
Regie: Jean-François Tatin

Übersetzung und Untertitelung

Mädels am Controller

Webdokumentation, Frankreich, 2016, Point du Jour
Buch und Regie: Sonia Gonzalez

Übersetzung und Untertitelung

Namibias Schakale

Dokumentation, Frankreich, Südafrika, 2016, ARTE France
Regie: Bertrand Loyer

Übersetzung für Voice-over

Philosophie

Dokumentationsreihe, Frankreich
Regie: Philippe Truffault, ARTE France

Übersetzung und Untertitel für Hörgeschädigte

Haarige Sache

Webdokumentation von Emmanuelle Julien und Olivier Dubois
Frankreich, 2015
Regie: Adrien Pavillard
Honkytonk Films und ARTE France

Übersetzung und Untertitelung

STREETPHILOSOPHY

Dokumentationsreihe, Deutschland, 2015, Arte

Untertitel für Hörgeschädigte

IPHIGÉNIE EN TAURIDE

Oper, Schweiz, 2015, 117 Min.
Inszenierung: Lukas Hemleb, ARTE GEIE

Übersetzung und Untertitelung